Anuncio Autoridad de ASEO - Important Announcement Garbage Authority

La Autoridad de ASEO está informando los horarios y multas. Adjuntamos los sitios con contenedores en donde se deben disponser los desechos.

...

The Garbage Authority is informing of the schedules and fines for garbage disposition in Casco. We are publishing here the map with the location of the garbage containers.

La Autoridad de Aseo está haciendo un esfuerzo por organizar las rutas y tener un sistema para el Casco. Le pedimos a todos los vecinos y comercios su cooperación.

Horarios: 6 a.m. a 2 p.m.  Diario.

Solicitan no verter desechos fuera de los contenedores. Y no verter desechos de construcción o poda, o peligrosos. También se pide no mover los contenedores de donde están. Y que todo esté en bolsas. Las sanciones podrán llegar hasta $10,000.

.....

The Garbage Authority is implementing a recollection system in Casco. Please see map for the location of all the garbage containers. We are asking all of our neighbors to collaborate: residential and commercial.

Schedule: from a a.m. to 2 p..m. Daily.

They are requesting not to dump outside the container, not to move them and to have everything in bags. No dumping construction garbage, plants, or dangerous materials. Fines up to $10,000

 comunicado_ASEO.jpg

Te gusta esta página?

Sé el primero a comentar


AVACA
AVACA