Nacen Tortugas en Casco! / Turtles Hatch in Casco!

IMG_7280.jpg

IMG_7279.jpg

Esta mañana decenas de tortuguitas nacieron en el Casco Viejo.  Tuvimos la suerte de que un vecino (Nacho) estuvo presente para tomar fotos y ayudarlas a cruzar al mar.  Hace algunos meses se había avistado a la madre, pero no estuvimos seguros si había puesto o no (6 junio, 65 días).  Estamos emocionados y le vamos a dar seguimiento al tema con la experta en tortugas, Argelis Ruiz. Le enviaremos las fotos y nos gustaría hacer una charla con ella para que todos participen.  Nuestras playas poco a poco recuperan su vida natural!

--------

This morning dozens of baby turtles hatched in Casco Viejo.  We were lucky that one of our neighbors, Nacho, was not only present for their arrival, however also helped them reach the water safely.  A few months ago the mother was spotted, but we were not sure if she had laid eggs (June 6th, 65 days).  We are very excited and will keep you posted with turtle expert Argelis Ruiz from Smithsonian.  We sent her a few photos and will be inviting her to speak in Casco.  Little by
little our beaches are recovering their natural life!

Te gusta esta página?

Mostrando 2 reacciones


comentó en AVACA Minutia: Nacieren Tortugas en Casco / Turtles Hatch in Casco! 2014-08-11 20:44:23 -0500 · Flag
Qué emoción!!!
comentó en AVACA Minutia: Nacieren Tortugas en Casco / Turtles Hatch in Casco! 2014-08-11 17:39:08 -0500 · Flag
Amazing!! One more reasen a take care of our beaches.
AVACA
AVACA