Los conoces? - Did you know them?

Conoce tras bastidores quienes están haciendo de la playa un lugar siempre limpio y del barrio un ejemplo de reciclaje.

Get to know behind curtains who is making the beach a clean place to be enjoyed and the neighborhood one of the few in Panama with its own recycling initiative.

 xtmas_recycling.jpg

Si disfrutaste de Un Día en la Bahía y te gustó lo limpia que estaba la arena, entonces viste el esfuerzo de Mario Flores. Mario, un "handyman" y pintor que vive en el Casco, es conocido por su excelente voluntad hacia el trabajo y su honradez. Siempre da más de lo que recibe.  Luego del Día de la Bahía, AVACA llegó a un acuerdo con Mario para que limpie diariamente la playa, para beneficio de todos!

 

If you enjoyed A Day at the Bay and you loved how clean the sand looked, then you enjoyed Mario Flores work. Mario, a Casco "handyman" and painter lives in Casco and is known for his excellent work ethics and honesty. He always ready to give more than what he receives. After a Day at the Bay, AVACA hired him to clean every day the beach at Calle 3era, so that we can all keep using it!

 Mario_Flores.jpg

Y si te gusta el reciclaje, entonces debes conocer a Gabriel Grajales. Gabriel es el nuevo chofer para AVACA Recicla, y hace el recorrido con el carrito del reciclaje todos los martes en la tarde. Gabriel es un vecino de Santa Ana y tiene años laborando con la Autoridad de Aseo. Siempre es muy colaborador, y siempre con buena actitud. Si lo ves en el carrito y deseas que pase a recoger en tu edificio o negocio, déjale saber! (a él o a nosotros!)

...

And if you like recycling, then you should get to know Gabriel Grajales. Gabriel is our new chofer for AVACA Recicla, and is driving the golf cart every Tuesday afternoon. Gabriel is a neighbor in Santa Ana and has years working for the Garbage Authority. He is always attentive and has a great attitude. So if you would like him to pick up at your building or business, just let him (or us) know!

Gabriel_Reciclaje.jpg 

By the way, would you like to advertise on the trailer? let us know! Y si quieres publicitar en nuestro trailer, déjanos saber!

Te gusta esta página?

Sé el primero a comentar


AVACA
AVACA