Reunion de Casqueños- Gathering of Casqueños

A veces nuestro día a día pasa tan rápido que no nos damos cuenta de la gente nueva y negocios nuevos en nuestro entorno. Anoche fue una linda oportunidad para compartir y conocernos!

Sometimes, our daily lives go so quickly we don´t take notice of new people or new businesses that have opened in Casco. Last night it was a beautiful opportunity to share and meet!

 comiendo.JPG

Fue una velada fantástica, en donde vecinos y comercios tuvieron la oportunidad de pasar un rato ameno. La fiesta, en buen panameño, fue de "traje", en donde todos trajeron algo para comer y beber. La pasamos divino, y queremos felicitar especialmente a Clara Hardin por la idea y la ejecución! Y a todo el team de apoyo, incluyendo a El Cuarto Rojo por la clase para niños, esta pequeña "patronal" es el calentamiento para el día de Acción de Gracias! =)

..

It was a fabulous night, where neighbors and businesses had the opportunity to share a nice time together. The party was pot luck style, where everyone brought something to eat or drink. We had a wonderful time, and would like to give special thanks to Clara Hardin for coming up with the idea and lead the execution! and to everyone who participated, including El Cuarto Rojo for the children´s class, amazing! Consider this rehearsal for Thanksgiving! =)

grupo_1.JPG 

grupo_2.JPG

grupo3.JPG

grupo_4.JPG

grupo.JPG

IMG_9758.JPG

 

Te gusta esta página?

Sé el primero a comentar


AVACA
AVACA