Santa Ana Lidera - Santa Ana Leads

Santa Ana es una comunidad con un espíritu emprendedor, muchas oportunidades y retos. El fin de semana pasado se realizó una actividad para preguntarles cómo imaginan su comunidad.

...

Santa Ana is a community with a deep entrepreneurship spirity, many opportunities but also challenges. Last weekend we were part of an activity that gave them the chance to think about how they imagine their community.

niños.JPG

Fue una pregunta abierta: Imagino Santa Ana....  y las personas, niños y adultos, tenían espacio para escribir en tiza. La actividad fue la primera coordinada por el grupo Santa Ana Lidera, una coalición de varias organizaciones (incluyendo AVACA) que están comenzando a trabajar en Santa Ana en diversos temas de pobreza (al mismo tiempo!).  El proceso comienza con escuchar. Y en esta activación cultural se dio el primer paso para dar espacio a la expresión. 

Gracias a todos los que apoyaron la ejecución del mural! quedó fantástico!

...

It was an open ended question: I imagine Santa Ana...   and then people had to complete the phrase. This was the first activity of a coordinated group called Santa Ana Lidera (or Santa Ana Leads), a coalition of different organizations (including AVACA) that are starting to work in Santa Ana to attack several issues related to poverty at the same time.  The process starts with listening. And this cultural activation was designed to get the conversation started.

Thanks to everyone that made it happen! the mural looks fantastic!

grupo.JPG

biblioteca.JPG

cancha.JPG

 

Te gusta esta página?

Sé el primero a comentar


AVACA
AVACA